BALADE EN VELO SUR LA REGION DES TROIS PAYS
à la carte ou cuisiner soi-même?
Des cyclistes sur la piste
Ce petit guide compétent des endroits particuliers de la région du Rhin supérieur fournit également de bons conseils pour les circuits cyclistes désignés avec des destinations mythiques. Vous y retrouverez pas moins de 8 parcours très détaillés. Du Kaiserstuhl aux méandres du Rhin, du sud des Vosges au sud de la Forêt-Noire, du Markgräflerland et des rives du Haut-Rhin au Jura suisse : les circuits sélectionnés pour les randonnées cyclistes vous conduiront à travers les plus beaux paysages de la région des Trois Pays.
Sur les chemins de traverse – en plein cœur de l’action
Sur les traces de cultures ancestrales, riches en rencontres séculaires et en histoires passionnantes, cette découverte à vélo promet de vous faire vivre des moments inoubliables. Ce guide contient tout ce qu’il faut savoir sur les lieux mythiques de la région des Trois Pays. Les destinations les plus intéressantes se trouvent sur les parcours cyclistes de ce livret. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir sur la route, du beau temps et des rencontres passionnantes.
Bad Säckingen - Todtmoos
Bad Säckingen - Todtmoos
Vom Hochrhein hinauf in den sagenumwobenen Hotzenwald führt Sie diese Tour – und wenn Sie es möchten, sogar unter die Erde! Starten Sie am Bahnhof Bad Säckingen und erkunden Sie zunächst die Kurstadt auf dem Umlaufberg des Hochrheins. Unser nächstes Etappenziel Brennet erreichen Sie über den Rheintal-Radweg, welchen Sie hier Richtung Wehratal verlassen. Über die Stadt Wehr gelangen Sie nach Hasel mit seiner Erdmannshöhle, die sich natürlich nur per Pedes erschließt. Laufen möchten Sie möglicherweise auch auf dem nächsten Streckenabschnitt, denn über Glashütten erwartet Sie eine 20%-Steigung (Alternative über die Kreisstraße). Das nächste Ziel ist im „Ökodorf“ Gersbach verankert, dessen landwirtschaftliche Qualitätsprodukte überregional bekannt sind und stilsicher in einer „Chäschuchi“ sowie einer Dorfmetzgerei angeboten werden. Todtmoos und das Wehratal erreichen wir nach kühner Bergabstrecke über den Ortsteil Au. Ab Todtmoos mit seinem Mythischen Ort halten wir uns in Richtung St. Blasien und gelangen über den Pass am Ibacher Kreuz in die Moorlandschaft des nördlichen Hotzenwaldes. Wir erreichen das Murgtal und folgen diesem über Hottingen bis nach Murg am Hochrhein. Von hier aus führt uns der Rheintalradweg zurück nach Bad Säckingen.
- Start: Bahnhof Bad Säckingen
- Länge: 79,7 km
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Bad Säckingen – Fridolinsmünster – Öflingen – Wehr – Hasel – Schlechtbach – Gersbach – Todtmoos-Au – Todtmoos – Hilfreiche Mutter – Herrischried – Hottingen – Murg – Bad Säckingen
Breisach - Ettenheim
Breisach - Ettenheim
- Start: Marktplatz Breisach
- Länge: 107,5 km
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Breisach – St. Stephansmünster – Sasbach am Kaiserstuhl – Endingen – Riegel – Kenzingen – Herbolzheim – Ettenheim – Ettenheimmünster – St. Landelin – Ettenheim – Rheinhausen – Weisweil – Burkheim – Breisach
Eptingen – Oltingen
Eptingen – Oltingen
- Start: Bahnhof Pratteln
- Länge: 70,9 km
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Pratteln – Liestal – Sissach – Tenniken – Diegten – Eptingen – Bölchen – Chilchzimmersattel – Belchenfluh – Ifenthal – Hauenstein – Wisen – Oltingen – Wandbild Oltingen – Anwil – Rothenfluh – Ormalingen – Gelterkinden – Sissach – Liestal – Pratteln
Lörrach – Basel
Lörrach – Basel
- Start: Bahnhof Lörrach
- Länge: 75,8 km
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Lörrach – St. Chrischona – Wyhlen – Augst – Augusta Raurica – Pratteln – Muttenz – Oberwil – Schönenbuch – Wentzwiller – La tombe des Trois Vierges – Hegenheim – Allschwill – Basel – Münsterkrypta – Kleinbasel – Tüllingen – Ottilien-Kirche – Lörrach
Neuenburg – Münstertal
Neuenburg – Münstertal
- Start: Rathaus Neuenburg
- Länge: 61 km
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Neuenburg am Rhein – Zienken – Grießheim – Heitersheim – Wettelbrunn – Staufen/Gruneren – Münstertal – St. Trudpert – Münsterhalden – Schwaighof – Müllheim – Neuenburg
Oltingue – Ueberstrass
Oltingue – Ueberstrass
- Start: St. Martin bei Otlingue
- Länge: 59,9 km
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Oltingue – Saint-Martin | Saint-Brice – Fislis – Bouxwiller – Ferrette – Vieux-Ferrette – Koestlach – Moernach – Mooslargue – Seppois-le-Haut – Ueberstrass – Notre-Dame – Réchésy – Beurnevésin – Bonfol – Courtavon – Liebsdorf – Durlinsdorf – Ligsdorf – Raedersdorf – Otlingue
Rheinfelden – Bad Säckingen
Rheinfelden – Bad Säckingen
- Start: Bahnhof Rheinfelden
- Länge: 57,8 km
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Rheinfelden – Karsau – Minseln – Obereichsel – Drei Jungfrauen – Adelhausen – Hohe Flum – Wehr – Öflingen – Bad Säckingen – Fridolinsmünster – Schwörstadt – Riedmatt – Schloss Beuggen – Rheinfelden
Thann – Soultzmatt
Thann – Soultzmatt
- Start: Stadtzentrum Thann
- Länge: 80,9 km (Alternative 74,3 km)
DÉROULEMENT DE L'ITINÉRAIRE
Thann – Theobaldus-Münster – Willer sur Thur – Col de Amic – Soultz-Haute-Rhin – Guebwiller – Lautenbach – Saint-Gangolph – Val du Patre – La chapelle du Schaefertal – Orschwihr – Bollenberg – Merxheim – Raedersheim – Bollwiller – Staffelfelden – Cernay – Thann