20.3. l’équinoxe de printemps
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe de printemps, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km

Anfang Mai / Beltene
Ballon d'Alsace

Au début du mois de mai, environ 40 jours après l’équinoxe, Beltene marque pour les Celtes le début du semestre d’été. A Beltene, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

21.6 solstice d’été
Ballon d'Alsace

Au solstice d’été, le soleil se lève au nord-est au-dessus du Markstein, en direction du Petit Ballon.

Anfang August / Lugnasad
Ballon d'Alsace

Au début du mois d’août, environ 40 jours après le solstice d’été, Lugnasad marque pour les Celtes la fête des moissons. A Lugnasad, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

22.9. l’équinoxe d’automne
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe d’automne, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km.

Anfang November / Samhain
Ballon d'Alsace

Au début du mois de novembre, environ 40 jours après l’équinoxe, Samhain marque pour les Celtes le début du semestre d’hiver. A Samhain, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

21.12. Solstice d’hiver

Le soleil se lève au sud-est derrière le Tödi dans les Alpes de Glarus, entre les deux se trouve le Jura Belchen

Anfang Februar / Imbolc
Ballon d'Alsace

Au début du mois de février, environ 40 jours après le solstice d’hiver, Imbolc marque pour les Celtes le milieu de la saison sombre. A Imbolc, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

Lieux mythiques

La région du Rhin supérieur porte aussi les noms de Regio TriRhena, Belchenland ou Dreiland. Le paysage est magnifique, riche et diversifié. De nombreux endroits situés de part et d’autre du Rhin ont attiré l’implantation humaine depuis des siècles, voire des milliers d’années.

Ces sites sont souvent caractérisés par un cadre naturel de toute beauté, certains ont une histoire ancienne, tous ont un charisme très particulier. Des histoires et des légendes se sont tissées autour de ces lieux. Les coutumes populaires ont ici une longue tradition. Certaines ont été oubliées puis redécouvertes et rétablies, d’autres ont perduré et évolué au cours des siècles comme les cultes païens devenus rites chrétiens.

Umfangreiche Literatur dazu erhalten Sie in jeder Buchhandlung

und online: www.merianverlag.ch

 

Mythische Orte am Oberrhein, Band 1 & 2

 

Edith Schweizer-Völker & Martin Schulte-Kellinghaus
Christoph Merian Verlag

„Der Ideale Begleiter für alle, die mit diesem Buch auf Spurensuche zu diesen Plätzen am Oberrhein gehen möchten.“

Literatur-Report

MYTHISCHE ORTE AM OBERRHEIN
BAND 1 – Vierzig Ausflüge
236 Seiten, 116 Farbabbildungen,
Klappenbroschur, 14 x 22 cm
Dritte, aktualisierte Auflage
CHF 34.– / EUR 29,–
ISBN 978-3-85616-568-0

"Die Autoren stellen unterschiedliche Legenden und Historien nebeneinander und überlassen es Besucherinnen und Besuchern selbst, sich von der Kraft und Schönheit dieser Orte beeindrucken zu lassen."

Der Sonntag

MYTHISCHE ORTE AM OBERRHEIN
BAND 2 – Vierzig neue Ausflüge
240 Seiten, 160 Farbabbildungen,
Klappenbroschur, 14 x 22 cm
CHF 34.– / EUR 29,–
ISBN 978-3-85616-362-4