Orte filtern
20.3. l’équinoxe de printemps
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe de printemps, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km

Anfang Mai / Beltene
Ballon d'Alsace

Au début du mois de mai, environ 40 jours après l’équinoxe, Beltene marque pour les Celtes le début du semestre d’été. A Beltene, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

21.6 solstice d’été
Ballon d'Alsace

Au solstice d’été, le soleil se lève au nord-est au-dessus du Markstein, en direction du Petit Ballon.

Anfang August / Lugnasad
Ballon d'Alsace

Au début du mois d’août, environ 40 jours après le solstice d’été, Lugnasad marque pour les Celtes la fête des moissons. A Lugnasad, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

22.9. l’équinoxe d’automne
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe d’automne, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km.

Anfang November / Samhain
Ballon d'Alsace

Au début du mois de novembre, environ 40 jours après l’équinoxe, Samhain marque pour les Celtes le début du semestre d’hiver. A Samhain, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

21.12. Solstice d’hiver

Le soleil se lève au sud-est derrière le Tödi dans les Alpes de Glarus, entre les deux se trouve le Jura Belchen

Anfang Februar / Imbolc
Ballon d'Alsace

Au début du mois de février, environ 40 jours après le solstice d’hiver, Imbolc marque pour les Celtes le milieu de la saison sombre. A Imbolc, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

Erentrudis sur le Kapellenberg

Munzingen

Erentrudis sur le Kapellenberg

Tous les ans, le jour de l’Erentrudis (le dimanche après le 30 juin), le ‘Käppelefescht’ de Munzingen est célébré sur le Kapellenberg, à 271 m d’altitude, avec une messe, de la musique et une restauration. Mais même par temps calme, il vaut la peine de monter jusqu’à la chapelle Sainte-Erentrude, l’emblème de Munzingen sur le Tuniberg, car on est récompensé par une vue magnifique sur les vignobles, la Forêt-Noire et les Vosges et, par beau temps, le Jura suisse.

Sainte Erentrudis fut la première abbesse du monastère féminin de Nonnberg à Salzbourg, fondé vers 700. Elle y est vénérée comme la mère du pays et était une nièce du fondateur de ce monastère, l’évêque Rupert de Salzbourg. Dans le Brisgau, on a fait d’elles, par erreur, des sœurs de saint Trudpert, dans la vallée de Münster toute proche. A l’origine, le lieu de culte sur le Tuniberg était une sorte d’abri sans autel ni fenêtre. Après la guerre de Trente Ans, la dévotion à sainte Erentrudis a toutefois considérablement augmenté et la petite construction est devenue un lieu de pèlerinage très fréquenté par toute la région. Selon la légende, Erentrud était une moniale exemplaire, pleine de charité envers les pauvres, les enfants, les malades et tous ceux qui lui demandaient de l’aide. Le monastère féminin de Salzbourg perpétue aujourd’hui encore cette tradition en offrant des repas gratuits aux personnes dans le besoin.