Orte filtern
20.3. l’équinoxe de printemps
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe de printemps, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km

Anfang Mai / Beltene
Ballon d'Alsace

Au début du mois de mai, environ 40 jours après l’équinoxe, Beltene marque pour les Celtes le début du semestre d’été. A Beltene, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

21.6 solstice d’été
Ballon d'Alsace

Au solstice d’été, le soleil se lève au nord-est au-dessus du Markstein, en direction du Petit Ballon.

Anfang August / Lugnasad
Ballon d'Alsace

Au début du mois d’août, environ 40 jours après le solstice d’été, Lugnasad marque pour les Celtes la fête des moissons. A Lugnasad, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

22.9. l’équinoxe d’automne
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe d’automne, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km.

Anfang November / Samhain
Ballon d'Alsace

Au début du mois de novembre, environ 40 jours après l’équinoxe, Samhain marque pour les Celtes le début du semestre d’hiver. A Samhain, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

21.12. Solstice d’hiver

Le soleil se lève au sud-est derrière le Tödi dans les Alpes de Glarus, entre les deux se trouve le Jura Belchen

Anfang Februar / Imbolc
Ballon d'Alsace

Au début du mois de février, environ 40 jours après le solstice d’hiver, Imbolc marque pour les Celtes le milieu de la saison sombre. A Imbolc, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

Le jugement dernier

L'église et l'ossuaire de Muttenz

Le jugement dernier dans l'église et l'ossuaire

L’église de Saint-Arbogast au pied du Wartenberg est bien fortifiée avec son mur d’enceinte de sept mètres de haut surmonté de créneaux, les deux tours de la porte et la petite maison de garde à l’entrée. Mais celui qui passe la porte entre dans un merveilleux lieu de silence.

De nombreuses découvertes de colonies romaines à l’intérieur et à l’extérieur du cimetière de l’église laissent supposer que l’église a été construite sur le site d’un bâtiment romain. Un premier bâtiment d’église a été érigé aux 8ème/9ème siècles. Au milieu du 12ème siècle, la construction d’une église romane a commencé, dont le chœur, presque intact, subsiste encore. Vers 1420, l’église a été fortifiée avec la courtine et les tours de la porte comme refuge pour la population en temps de guerre.

À l’origine, Muttenz appartenait au chapitre de la cathédrale de Strasbourg. Ainsi, l’église a été dédiée au premier évêque franconien de Strasbourg, Saint Arbogast, qui est né en Aquitaine en France au 6ème siècle et est mort à Strasbourg vers 618. Les riches peintures murales de la nef et du chœur datent du 14ème siècle. Elles ont été blanchies à la chaux après la Réforme et n’ont été redécouvertes qu’au 19ème siècle. Le monumental Jugement dernier sur le mur ouest est particulièrement frappant parmi la riche collection de tableaux. Malheureusement, il est aujourd’hui partiellement couvert par l’orgue. Les peintures murales de 1513 sur la façade et à l’intérieur de l’ossuaire, qui se trouve à l’intérieur de la courtine au sud, méritent également une mention spéciale. Sur la façade, on peut voir le géant Christophe avec l’Enfant Jésus sur les épaules qui traverse le fleuve ; au milieu se trouve l’Archange Michel et à droite une Madone au manteau protecteur.