Orte filtern
20.3. l’équinoxe de printemps
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe de printemps, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km

Anfang Mai / Beltene
Ballon d'Alsace

Au début du mois de mai, environ 40 jours après l’équinoxe, Beltene marque pour les Celtes le début du semestre d’été. A Beltene, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

21.6 solstice d’été
Ballon d'Alsace

Au solstice d’été, le soleil se lève au nord-est au-dessus du Markstein, en direction du Petit Ballon.

Anfang August / Lugnasad
Ballon d'Alsace

Au début du mois d’août, environ 40 jours après le solstice d’été, Lugnasad marque pour les Celtes la fête des moissons. A Lugnasad, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève au-dessus du Grand Ballon.

22.9. l’équinoxe d’automne
Ballon d'Alsace

A l’équinoxe d’automne, si on l’observe depuis le Ballon d’Alsace, le soleil se lève derrière le Ballon de Forêt Noire à 70 km.

Anfang November / Samhain
Ballon d'Alsace

Au début du mois de novembre, environ 40 jours après l’équinoxe, Samhain marque pour les Celtes le début du semestre d’hiver. A Samhain, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

21.12. Solstice d’hiver

Le soleil se lève au sud-est derrière le Tödi dans les Alpes de Glarus, entre les deux se trouve le Jura Belchen

Anfang Februar / Imbolc
Ballon d'Alsace

Au début du mois de février, environ 40 jours après le solstice d’hiver, Imbolc marque pour les Celtes le milieu de la saison sombre. A Imbolc, les trois sites celtiques Britzgyberg, Basel-Gasfabrik et Augusta Raurica sont alignés sur une ligne projetée vers le lever du soleil.

La chapelle du Buschberg

Sur le Martinsweg de Wittnau

Sur le Martinsweg vers la chapelle du Buschberg

À Wittnau, le village non loin de Frick, vous passez devant l’église et vous atteignez le « Martinsweg » qui vous emmène en une bonne demi-heure de montée à la romantique grotte de Lourdes, à l’orée de la forêt. Des bancs et une fontaine alimentée par la source Sunnhalden, riche en minéraux, vous invitent à vous attarder. À l’origine, le premier panneau d’images du chemin de croix vers la chapelle du Buschberg, qui commence au-dessus de la grotte, se trouvait ici. Aujourd’hui, des peintures sur verre modernes de Martin Hagmann mènent à la croix de pèlerinage avec la salle de prière couverte. Le sanctuaire est situé à un croisement du Jura, au-dessus de la Schafmatt, sur le Plateau Central, qui était déjà très utilisé à l’époque romaine et surtout au Moyen Age. Un tumulus celtique non loin de la chapelle a mis au jour les squelettes de deux adultes et d’un enfant et une offrande sous forme de fibule-serpent. Une histoire miraculeuse se déroule au début de ce lieu de pèlerinage, qui a récemment été à nouveau très visité, dans le beau paysage du haut plateau entre le Homberg et le Limpberg.

Aujourd’hui, d’innombrables personnes visitent à nouveau la chapelle. Beaucoup viennent pour randonner, d’autres pour méditer et prier ou célébrer un service avec leur association religieuse. Les mariages et les baptêmes sont également populaires ici. Des entrées touchantes dans le livre du pèlerin témoignent des souhaits et des espoirs de nombreuses personnes qui sont venues ici avec une demande. Ces dernières années, le Buschberg est devenu un lieu de pouvoir assez connu. La chapelle elle-même est également connue comme un lieu de pouvoir avec une force de 22’000 à 34’000 unités Bovis qui sont déterminées avec un pendule et une tige.